Berkeley Repertory Theatre announced that the world-premiere musical Ain’t Too Proud – The Life and Times of The Temptations is the highest-grossing production in its nearly 50- year hi…